Lortu duzu Interneteko siglak sarrailean. Baina oraindik ez duzu arrastorik zertaz ari den nerabe arrunta. (On fleek zer esan nahi du orain?) Honen bidez, PampereDpeopleny-ren gida gaur egungo gazteen teknologia zentzugabeari buruzko gida.
Kyanna Sutton/Flickr
1. Gimnasia
Esanahia: gehiegi hunkituta edo hunkituta
Honetan bezala: Juliak arrosa ekarri zuen; liburu kluba txanda lortzear dago.
2. Taldea
Esanahia: Zure tripulazioa/taldea
Hemen bezala: Afarirako taldearekin elkartzear.
3. Helburuak
Esanahia: nahi duzun zerbait
Honetan bezala: Olivia Palermoren estiloa golak dira, gizona.
4. Fam
Esanahia: Lagun taldea. Ikusi ere: kuadrilla
Hona hemen: Zer gertatzen da, familia?
5. Hil
Esanahia: zerbait ikaragarria da
Honetan bezala: Zu zara hiltzen jertse berri horretan, adiskide.
6. Flauta gainean
Esanahia: puntuan
Honetan bezala: Business casual on fleek.
7. Cray
Esanahia: nekatuegia zaude 'z' idazteko
Hona hemen: presidentetzarako eztabaida hura zoragarria izan zen, ez?
8. Ghosting
Esanahia: harreman bat amaitzea, beste pertsonari erabat baztertuz
Hemen bezala: LOL @ Charlize Theron Sean Penn mamua .
9. Yass
Esanahia: Bai gogotsuagoa, askotan 'erregina' (alternatiba: 'kween'). Gehitu a eta s-ak egoki ikusten duzun moduan.
Hona hemen: oporrak hiru egun barru-yaaaassssss!
10. Hildakoak
Esanahia: Ikaragarria. Eta ez benetan hilda.
Honetan bezala: OMG s'mores taberna horiek? Hildakoak.
11. Agur, Felicia
Esanahia: norbait baztertzeko modua. 1995eko Ice Cube pelikulako jatorria ostirala .
Hona hemen: Ez al zara etorriko baietz erantzun diozun nire urtebetetze festara? Agur, Felicia.
12. Makurtu
Esanahia: norbait baztertzeko beste modu bat
Honetan bezala: ez dut astirik finantzaketa behar duen zure koinatuaren abiaraztearen berri izateko. Okertu.